-
1 Voß Johann Heinrich
m, ист.Фосс Иоганн Генрих (1751-1826), филолог-классик, поэт и переводчик XVIII - 1-й половины XIX в. Его перевод "Одиссеи" (1781) и "Илиады" (1793) Гомера знаменует собой новую ступень восприятия античности в Германии и образует основу формирования образа античности в немецкой классике. Перевод Фосса сохраняет своё значение и в настоящее время, прежде всего, как образец сочетания филологической точности и поэтического вдохновения. Фосс переводил также Овидия, Вергилия, Горация, Аристофана, некоторые драмы Шекспира. Его собственные поэтические сочинения ("Идиллии") испытывают влияние античной поэзии. Памятник в г. Ойтин, где он был директором школы ▲ "Idyllen", "Luise" → Göttinger HainbundГермания. Лингвострановедческий словарь > Voß Johann Heinrich
-
2 Göttinger Hainbund
m, ист."Гёттингенская роща", объединение поэтов в г. Гёттинген в 1772-1774 гг., близкое "Буре и натиску". Провозглашали культ природы, верность нравственным идеалам. В состав содружества входили поэты Генрих Кристиан Бойе (Boie Heinrich Christian, 1744-1806), братья Кристиан фон Штольберг (Stolberg Christian, 1748-1821) и Фридрих Леопольд фон Штольберг (Stolberg Friedrich Leopold, 1750-1819), Людвиг Генрих Хёльти, Иоганн Генрих Фосс и др. Кружок поэтов собирался обычно на квартире у Г.Х. Бойе, главы объединения. Здесь бывал также Фридрих Готлиб Клопшток. В городе есть также памятник (Hainbund-Denkmal) с именами членов литературного объединения, документальные воспоминания о котором хранятся в городском музее и библиотеке Гёттингенского университета (Staats- und Universitätsbibliothek) → Göttingen, Sturm und Drang, Hölty Ludwig Heinrich Christoph, Voß Johann Heinrich, Klopstock Friedrich Gottlieb, Georg-Augustus-Universität GöttingenГермания. Лингвострановедческий словарь > Göttinger Hainbund
-
3 Eutin
Ойтин, город в федеральной земле Шлезвиг-Гольштейн. Расположен в живописной местности Гольштейнской Швейцарии, между большим и малым Ойтинскими озёрами (Eutiner Seen). Основные отрасли экономики: электротехника, металлообработка, бумажная, кирпичная промышленность, туризм. Известен своими культурными традициями, давшими ему образное название "Северный Ваймар" ("Weimar des Nordens"). Здесь родился композитор Карл Мария фон Вебер, в честь которого ежегодно устраивается летний музыкальный фестиваль (Eutiner Sommerspiele). В Ойтине жил и работал поэт Иоганн Генрих Фосс. Архитектурный символ Ойтина – барочный дворец XVII-XVIII вв., окружённый рвами с водой. В настоящее время музей. Здесь представлена самая большая в Северной Германии коллекция живописных портретов князей, исторические полотна Вильгельма Тишбайна. Дворцовый английский парк – место проведения летних фестивалей. Ойтин издавна называют "городом роз" ("Rosenstadt"). Статус города с XII в. по указу любекского епископа Герольда (Bischof Gerold von Lübeck). Был неоднократно резиденцией любекских епископов → Schleswig-Holstein, Weber Carl Maria von, Voß Johann Heinrich, Tischbein Johann Heinrich Wilhelm
См. также в других словарях:
Фосс Иоганн Генрих — (Voß) (1751 1826), немецкий писатель Просвещения, член «Союза Рощи», наиболее ярко выразивший республиканские идеалы. Политическая лирика, идиллии с социально критическими мотивами; переводы Гомера. * * * ФОСС Иоганн Генрих ФОСС (Vob) Иоганн… … Энциклопедический словарь
Фосс Иоганн Генрих — Фосс (Vob) Иоганн Генрих (20.2.1751, Зоммерсдорф, Мекленбург, √ 29.3.1826, Гейдельберг), немецкий поэт и переводчик. Учился в Гёттингенском университете (1772√76); с 1805 профессор Гейдельбергского университета. Был организатором группы «Союз… … Большая советская энциклопедия
ФОСС Иоганн Генрих — ФОСС, Фос (Voβ) Иоганн Генрих (1751—1826), немецкий поэт. Лирика, в т. ч. идиллии (трилогия «Крепостные», «Облегченная участь», «Вольноотпущенники»); переводы Гомера; памфлет «Как Фриц Штольберг сделался невольником» (1819) и др … Литературный энциклопедический словарь
ФОСС (Vo?) Иоганн Генрих — (1751 1826) немецкий писатель эпохи Просвещения, член Союза Рощи , наиболее ярко выразивший республиканские идеалы. Политическая лирика, идиллии с социально критическими мотивами; переводы Гомера … Большой Энциклопедический словарь
Фосс — Иоганн Генрих (1751 1826), нем. филолог классик, поэт и переводчик. В 1782 стал директором школы в Эйтине, с 1805 профессор Гейдельбертского университета. Его перевод Гомера («Одиссея», 1781; «Илиада», 1793) знаменует собой новую ступень… … Словарь античности
Фосс — (Voβ) Иоганн Генрих (20.2.1751, Зоммерсдорф, Мекленбург, – 29.3.1826, Гейдельберг), немецкий поэт и переводчик. Учился в Гёттингенском университете (1772–76); с 1805 профессор Гейдельбергского университета. Был организатором группы «Союз… … Большая советская энциклопедия
Гомер — древнегреческий эпический поэт, которому со времён античности приписывается авторство «Илиады», «Одиссеи» и других произведений. Легенды рисуют Гомера слепым странствующим певцом, одним из аэдов. За честь называться родиной Гомера спорили, по… … Энциклопедический словарь
Список ботаников по их сокращениям — Это сл … Википедия
Университет Галле — в 1836 году Университет имени Мартина Лютера Галле Виттенберг (нем. Martin Luther Universität Halle Wittenberg (MLU)) университет в Германии, возникший в 1817 году в результате слияния двух университетов. Старейший из них был основан в… … Википедия
Университет Халле — Университет Галле в 1836 году Университет имени Мартина Лютера Галле Виттенберг (нем. Martin Luther Universität Halle Wittenberg (MLU)) университет в Германии, возникший в 1817 году в результате слияния двух университетов. Старейший из них был… … Википедия
Университет Галле-Виттенберг — Университет Галле в 1836 году Университет имени Мартина Лютера Галле Виттенберг (нем. Martin Luther Universität Halle Wittenberg (MLU)) университет в Германии, возникший в 1 … Википедия
